Prevod od "sem pozval" do Srpski

Prevodi:

pozvao

Kako koristiti "sem pozval" u rečenicama:

Vím, proč jste mě sem pozval.
Znam zašto ste me pozvali ovde.
Nechcete, abych vám řekl, proč jsem vás sem pozval?
Zar ne želite da Vam kažem zašto sam Vas zvao ovde?
Kdysi mě sem pozval na víkend přítel.
Prijatelj me pozvao na vikend. Davno.
Asi se všichni ptáte, proč jsem vás sem pozval.
A sada, mislim da se čudite zašto sam vas sve pozvao ovde.
Piju jenom sodu. A jsem tu, protože jste mě sem pozval.
Pijem ovdje mineralnu zato što ste me pozvali.
Chci, abys to věděla, a proto jsem tě sem pozval.
Hoæu, da znaš to zasigurno. Zato sam želeo da doðeš ovde.
Svým způsobem, jste mě sem pozval.
Pa, na neki naèin, vi ste me pozvali.
Je to tím, že tě sem pozval a mě to tíží.
Muèi me što te on doveo ovamo.
Rád bych sem pozval někoho, kdo trénuje v lize teprve krátce, ale je mi velmi blízký.
Sta kazete za nekog ko je novi trener u nasoj Iigi aIi je bIizak meni, voIim ga kao sina...
Řiká se že Pan Cheezle sem pozval nějakou holku z New Yorku aby dohlídla, že dokončíme Eternal Death Slayera včas.
Kažu da je g-din Èizle doveo neku ribu iz Njujorka... da bismo završili "Eternal Death Slayer" na vreme.
V pohodě že sem pozval pár kámošů od Šílenýho bobra.
Kul je što sam poveo neke moje prijatelje iz Ludog Dabra, je l' da?
To neni moc dobrý, tohle je pro Joeyho velká noc, proto ho sem pozval.
Ne znam, u poslednje vreme postane sav mrzovoljan kad ga neko pomene. To nije u redu.
Jenom nemůžu uvěřit, že sem ho sem pozval, chtěl sem na něj jen udělat dojem.
Ne mogu da verujem da sam ga pozvao ovamo samo da bih ostavio utisak na njega.
Proč jste mě sem pozval, když je takové krvácení normální v počátku těhotenství?
A što sam dolazila èak ovamo ako je to normalan simptom u ranoj trudnoæi?
Důvod, proč jsem Vás sem pozval je abych Vám sdělil dobré zprávy.
Razlog zbog kojeg sam vas zvao je da vam prenesem dobre vijesti.
Měl jsem skrytý důvod, proč jsem vás sem pozval.
Kad sam te pozvao na veèeru, imao sam i skriveni motiv.
Speciálně jsem vás sem pozval, abychom si v klidu pohovořili.
Посебно сам вас позвао овде да попричамо, што се каже - у четири ока.
Tak proto jsi ho sem pozval?
Dakle, zato si ga doveo ovde?
Drahý chlapče, proto jsem vás sem pozval, abyste se do věcí pleti.
Momèe dragi, doveo sam vas ovde da se umešate.
No, když jsem takové dítě, proč jsi mě sem pozval?
Ako sam ja dete, zašto si me pozvao onda ovde?
Jsem překvapený, že jsi ho sem pozval.
Iznenaðen sam da ste i njega pozvali.
Dodá ti to na důvěryhodnosti, že tě sem pozval on a ublíží to té jeho, až ho vyzveš na pozici výkonného ředitele.
Pomaže tvom kredibilitetu to što te je doveo ovdje, a njemu æe nauditi kad ga izazoveš za mjesto direktora.
Ten chlap, který mě sem pozval řekl, že zná premiéra.
Èovek koji me je pozvao ovde rekao je da zna premijera.
Dokud mi neřekneš, proč jsi mě sem pozval, s tebou nemluvím.
Neæu prièati sa tobom, dok mi ne kažeš zašto si me pozvao.
Agustín ho sem pozval kvůli tobě.
Agustin je njega doveo ovamo specijalno zbog tebe.
Tak proč jste mě sem pozval na večeři?
Zašto si me onda pozvao na veèeru?
Bez urážky, ale nejsem si jistá, zda chápu, proč jsi mě sem pozval.
Без увреде, али нисам сигурна зашто си ме позвао овде?
Určitě jsi řekl Raymondovi, že jsem tě sem pozval.
Siguran sam da si rekao Rejmondu da sam te tražio.
Moc dobře víš, proč jsem tě sem pozval.
Veæ znaš zašto sam te zamolio da doðeš ovdje.
Louis ho sem pozval, aby viděl, jestli si pamatuje svého hvězdného studenta.
Luis ga dovodi ovamo da vidi hoæe li poznati najboljeg uèenika.
Měl jsem nějaké úmysly, když jsem tě sem pozval.
Имао сам... (брише грла) Помало агенде...
Nebo jste nás sem pozval, abychom ocenili vaše postřehy?
Ili si nas pozvao za savete o dekoraciji?
Je od tebe hezký, žes mě sem pozval.
Lepo je od tebe što si me pozvao ovde.
Ale zodpověděl jsem otázku, kvůli které jste mě sem pozval.
Ali odgovorio sam na pitanje na koje ste želeli da odgovorim.
Neví, proto jsem vás sem pozval.
Ne, zato sam vas i zvao.
Hádám, že nevíte, kdo nás sem pozval?
Pretpostavljam da ne znate s kim treba da se naðemo?
August mě sem pozval, aby se pochlubil výsledky svých pokusů.
Avgust me je pozvao da se pohvali rezultatima svojih eksperimenata.
2.4808299541473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?